A data breach has affected the personnel and payroll systems of the US Coast Guard, and has impacted member pay, and forced ...