Unofficial returns show voters on Tuesday defeating Proposition 16, which would have allowed California’s public agencies, universities and community colleges to consider race, gender and ethnicity ...