Deutsch will lead mass media brand and creative strategy while VML will handle omnichannel strategy, loyalty and CRM efforts and more.