Charles Borges, the chief data officer at the Social Security Administration, resigned Friday — days after filing a whistleblower complaint about Department of Government Efficiency employees at the ...