NBC's streaming service offers older and original content, some of it free with ads, but even Yellowstone may not be enough ...