Miniature, dwarf and slow-growing conifers of all kinds make excellent container and bonsai subjects ... The shrubby mugho pine (Pinus mugo pumilio) reaches only 4 feet high.
The best trees for containers are those listed as dwarf, semidwarf or small and that are hardy in your climate. Trees grown in containers by necessity grow smaller than trees in the ground ...