We dip into the history behind the two closely-linked town names, after a BBC interior design show got them mixed up earlier ...