Canadian-Hungarian-British writer David Szalay won the Booker Prize for fiction on Monday for “Flesh,” the story of an ordinary man’s life over several decades in which what isn’t on the page is just as important as what is.