Adayus Robertson was arrested and arraigned Sunday on charges of first-degree murder, tampering with physical evidence, and ...