AFSCME District Council 47, which represents about 6,000 workers at City Hall, the PPA, PHA and other city agencies, will vote on whether to strike as it seeks a new deal with the city.