Former deputy Leslie Boileau Jr. faces up to 30 years in prison after a jury convicted him of manslaughter in his girlfriend's shooting death.