Some had hoped to see stricter language on proximity transmission after this year’s deadly midair collision over the Potomac River.