Pirro’s attorney alleged that her injuries were caused by the city of Rye, New York, and energy company Con Edison.