The Trump administration offered to pay federal workers through September if they leave now, but unions opposed the offer and a judge blocked it.

Federal courts are scaling back operations after exhausting reserve funds during the US government shutdown. But dozens of fights over President Donald Trump’s controversial policies are moving ...