Civil suit comes months after law firms said they represented former Vista Maria residents.