American Airlines Group is cutting hundreds of corporate jobs after reporting a loss in the third quarter, according to a person familiar with the matter.