A federal appellate court has overturned a ruling against a New York student who was suspended from high school for a ...