Thailand’s Constitutional Court dismissed Srettha after finding him guilty of an ethical violation, throwing the country into fresh political turmoil.