U.S. consumer prices increased by the most in five months in June amid higher costs for some goods, suggesting tariffs were starting to have an impact on inflation and potentially keeping the Federal Reserve on the sidelines until September.